Termini e Condizioni Generali di Vendita
Daniele Magrì Ditta Individuale, con sede in via Ernesto Schiaparelli, 4, 52100 Arezzo, P.IVA 02444540518, e-mail finemineralspecimens@yahoo.com, PEC danielemagri@pec.it, ufficio del registro delle imprese di Arezzo, REA AR-214690, in questo contratto denominato per semplicità “Venditore”.
Premesso che
a) Il sito https://www.finemineralspecimens.com, riconducibile univocamente alla ditta
individuale Daniele Magrì e da essa gestito, permette agli utenti di effettuare l’ordinazione e l’acquisto di Beni a distanza.
b) L’acquisto all’interno del sito è regolato dalle presenti Condizioni Generali di Vendita.
c) Il marchio e il logo relativi al Sito ed ai Prodotti sono di esclusiva proprietà
del Venditore e protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale, ne è
quindi vietato l’uso e la riproduzione non autorizzata; le immagini e
fotografie dei Prodotti pubblicate sul sito potranno essere utilizzate in
conformità alle condizioni di licenza indicate nel Contratto.
Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del contratto. Nelle
presenti Condizioni Generali, i termini indicati al singolare potranno
includere anche il plurale; i termini che denotano un genere possono includere
l’altro genere. Qualora vi fossero versioni tradotte in altre lingue, l’utente
accetta che, in caso di incongruenze o discrepanze tra la versione in italiano
e una qualsiasi altra versione linguistica del presente Contratto, farà fede la
versione in italiano.
Tutto ciò premesso si conviene quanto segue.
1. Definizioni
I seguenti termini hanno il significato qui di seguito specificato:
a)
per “Contratto” o “Condizioni Generali” si intende il contratto a
distanza stipulato tra il Venditore ed un Acquirente attraverso la rete
internet.
b)
l’espressione “Venditore” si riferisce alla Ditta Individuale Daniele
Magrì, con sede in via Ernesto Schiaparelli, 4, 52100 Arezzo, P.IVA 02444540518,
ufficio del registro delle imprese di Arezzo, REA AR-214690, parte del presente contratto, che
provvede alla gestione del Sito e alla vendita diretta dei beni agli
Acquirenti.
c)
l’espressione “Beni” o “Prodotti” si riferisce ai beni descritti nei
cataloghi elettronici del Sito.
d)
l’espressione “Acquirente” o “Cliente” si riferisce all’utente
persona fisica o giuridica che è autorizzato ad operare sul Sito al fine di
acquistare i Prodotti, secondo le modalità indicate nelle presenti Condizioni Generali.
e)
per “Consumatore” s’intende la persona fisica residente nell’Unione
Europea che acquista beni e servizi per scopi non riferibili, né direttamente,
né mediatamente, all’attività professionale eventualmente svolta.
f)
per “Professionista” la persona fisica o giuridica che agisce
nell’esercizio della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale
o professionale, ovvero un suo intermediario.
g)
l’espressione “Parti” si riferisce al Venditore e all’Acquirente
congiuntamente intesi.
h)
l’espressione “Sito” si riferisce al sito internet corrispondente all’indirizzo
https://www.finemineralspecimens.com tramite
il quale è possibile effettuare acquisti on line.
2. Oggetto del contratto
2.1 Le presenti Condizioni Generali
hanno ad oggetto l’ordinazione e la vendita dei Prodotti per mezzo di internet.
Con il presente Contratto, rispettivamente, il Venditore vende e l’Acquirente
acquista a distanza i Beni indicati nel catalogo virtuale.
2.2 I Beni oggetto di acquisto sono
scelti dall’Acquirente ed inseriti nel carrello virtuale. Per concludere il
Contratto, l’Acquirente dovrà seguire le procedure di acquisto indicate on
line e all’articolo 4 Modalità di acquisto e prezzi di vendita.
2.3 I Beni e le loro caratteristiche sono
illustrati nel dettaglio all’interno di un’apposita scheda prodotto pubblicata sul
Sito.
2.4 Per effettuare l’acquisto l’utente
deve aver compiuto il diciottesimo anno di età.
3. Registrazione di un account
3.1 Alcune parti del Sito (inclusa la
possibilità di acquistare) potrebbero richiedere la registrazione di un account
per accedervi. Il Cliente sarà pienamente responsabile della segretezza delle
credenziali di accesso. Nel caso ritenga che il suo account sia stato
utilizzato senza autorizzazione, oppure nell’ipotesi di smarrimento delle
credenziali, dovrà sostituire immediatamente le stesse ed avvertire il
Venditore senza indebito ritardo.
3.2 La registrazione dell’account
permetterà altresì la pubblicazione di commenti, richieste e più in generale
contenuti all’interno del Sito. I Clienti saranno pienamente responsabili
rispetto ai contenuti pubblicati. Il Cliente non dovrà pubblicare contenuti
diffamatori, falsi, contenuti che violino la proprietà intellettuale di terzi
oppure dati personali senza autorizzazione e consenso.
3.3 Nonostante il Venditore non effettui
alcun controllo preventivo sui contenuti pubblicati, nel caso in cui il
Venditore rilevi una violazione della clausola 3.2, i contenuti pubblicati verranno
prontamente rimossi, restando comunque impregiudicata la facoltà del Venditore
di rimuovere in via definitiva l’account del Cliente.
4. Modalità di acquisto e prezzi di vendita
4.1
I Prodotti - nei limiti della loro disponibilità – ed i prezzi non costituiscono
per il consumatore offerta al pubblico; la richiesta d’ordine del Cliente
costituisce una offerta che il Venditore potrà a propria discrezione, accettare
o meno.
4.2
I prezzi di vendita sono espressi in euro e non sono comprensivi del costo
della spedizione sino al domicilio indicato dall’Acquirente nell’ordine. Il
costo della spedizione sarà, in ogni caso, reso noto all’Acquirente prima della
conferma dell’ordine e può variare a seconda del Prodotto, della quantità
ordinata, del peso e della destinazione.
4.3
Tutti gli Acquirenti possono pagare i Prodotti richiesti utilizzando le
seguenti modalità di pagamento indicate “on line” all’atto dell'acquisto:
- bonifico bancario.
- tramite conto Paypal o carta di credito utilizzando comunque Paypal quale
fornitore di servizi di pagamento.
4.4
Il ricevimento della richiesta d’ordine non impegna il Venditore a concludere
la vendita. Si precisa che all’atto della ricezione della richiesta d’ordine,
il Venditore invierà una prima e-mail di riscontro riepilogativa della
richiesta d’ordine, la quale conterrà tempi indicativi di consegna, costi di
spedizione, dati per effettuare il pagamento e che non deve intendersi come
formale accettazione dello stesso. Il Venditore, con successiva e-mail, previa
verifica del buon esito del pagamento, confermerà e accetterà formalmente l’ordine
ricevuto.
5. Conclusione del contratto
5.1
Il Contratto stipulato tramite il Sito si intende concluso nel momento in cui l’Acquirente
riceve, via e-mail, la formale conferma dell’ordine, con una comunicazione diversa
e successiva alla prima e-mail riepilogativa dell’ordine, attraverso la quale
il Venditore accetta la richiesta d’ordine inviata dall’Acquirente e lo informa
di poter procedere all’evasione dello stesso. Il Contratto si conclude nel
luogo in cui è situata la sede del Venditore.
5.2
Fino a quando l’ordine non sia stato confermato, sia l’Acquirente che il
Venditore hanno facoltà di procedere alla cancellazione dell’ordine tramite
invio di e-mail ovvero in base alle altre eventuali modalità indicate sul Sito,
ferma restando la facoltà di recedere dal Contratto prevista all’art. 9.
6. Spedizione e consegna
LE SEGUENTI REGOLE SI APPLICANO ESCLUSIVAMENTE AI CONSUMATORI RESIDENTI
NELL’UNIONE EUROPEA
6.1
Il Venditore provvederà a spedire tramite corriere i Prodotti all’indirizzo
indicato dal Consumatore durante la procedura di richiesta dell’ordine. Fatti
salvi diversi accordi tra le Parti, i Beni saranno spediti entro 7 giorni dalla
conferma d’ordine e consegnati senza indebito ritardo, in ogni caso non oltre
30 giorni dalla conclusione del Contratto. I tempi di consegna potranno variare
a seconda del luogo di destinazione, del tipo di consegna selezionato, delle
caratteristiche dei Prodotti.
6.2
Al momento della consegna, il Consumatore è tenuto a verificare lo stato
dell’imballaggio. Eventuali danni all’imballaggio o anomalie dovranno essere
segnalati contestualmente alla consegna apponendo sul documento di trasporto la
dicitura “accettato con riserva” e fornendo una breve descrizione del motivo di
tale riserva.
6.3
Nessuna responsabilità potrà essere attribuita al Venditore per ritardata o
mancata consegna dovuta ad assenza del Cliente o a rifiuto di quest’ultimo di
ricevere il Prodotto.
6.4
Ove il Consumatore sia assente,
verrà lasciato un avviso con le indicazioni necessarie per contattare il corriere
o lo spedizioniere al fine di concordare la nuova data di consegna. Resta
inteso che, in caso di mancata consegna per assenza del Consumatore, questi
dovrà attivarsi per prendere contatto con il corriere e concordare l’orario di
nuova consegna o il ritiro presso il magazzino dove il Prodotto verrà posto in
giacenza. In caso di mancato ritiro del Prodotto entro il termine indicato dal
corriere o dal Venditore, il Consumatore sarà l’unico responsabile del
deperimento o danneggiamento della merce non ritirata e della sua custodia,
mentre il Venditore e lo spedizioniere si intenderanno entrambi liberati dalle
rispettive obbligazioni.
6.5
I Prodotti verranno spediti soltanto ad avvenuto pagamento.
LE SEGUENTI REGOLE SI APPLICANO ESCLUSIVAMENTE AI PROFESSIONISITI E AI RESIDENTI AL
DI FUORI DELL’UNIONE EUROPEA.
6.6
Il Venditore ha l’obbligo di consegnare i Prodotti al vettore affinché proceda con
la spedizione all’indirizzo indicato dall’Acquirente. L’Acquirente dovrà
provvedere allo sdoganamento dei Prodotti e di tutte le operazioni accessorie.
Gli oneri doganali saranno a carico dell’Acquirente, sia in entrata che in
uscita, così come l’emissione dei documenti, lo scarico delle merci, gli
adempimenti doganali (se necessario).
6.7
Il Venditore provvederà alla stipula del contratto di trasporto, addebitandone i
costi all’Acquirente in fase di acquisto. Il passaggio del rischio sui Beni
avverrà con la consegna al corriere. Il Venditore si intenderà pertanto
liberato dalla propria obbligazione di consegna rimettendo il Prodotto al
vettore o spedizioniere. Tutti i Prodotti sono comunque assicurati in fase di trasporto contro eventuali perdite e danni.
6.8
Il Venditore non assume alcuna responsabilità per il ritardo o la mancata
consegna del Prodotto a causa di forza maggiore, incidenti, esplosioni,
incendi, scioperi e/o serrate, terremoti, epidemie, alluvioni ed altri similari
eventi che impedissero, in tutto o in parte, di dare esecuzione nei tempi
concordati nel Contratto.
6.9
I Prodotti verranno spediti soltanto ad avvenuto pagamento.
7. Ritiro presso il Venditore
È possibile ritirare i prodotti acquistati presso la sede del Venditore o presso altra
sede con orari e modalità da concordare.
L’Acquirente dovrà presentare al momento del ritiro i seguenti documenti:
- Stampa dell’Ordine con la conferma di avvenuto pagamento
- Documento di identificazione.
In caso di ritiro presso la sede del venditore non sono previsti costi di
spedizione a carico dell’Acquirente, tuttavia sarà responsabilità
dell’Acquirente presentarsi all’orario e sul luogo concordati.
8. Responsabilità delle Parti
8.1
L’Acquirente si assume la piena responsabilità circa l’esattezza e la
veridicità dei dati immessi nel modulo elettronico di acquisto. Questi dovrà
assicurarsi che i dati forniti siano corretti e completi o comunicare
prontamente al Venditore ogni variazione. Il Venditore non assume alcuna
responsabilità per l’emissione di documenti fiscali errati, mancata o ritardata
consegna del Bene a causa di errori relativi ai dati forniti dall'Acquirente,
essendo quest’ultimo l'unico responsabile della veridicità, correttezza e
completezza dei dati.
8.2
L’Acquirente si impegna a stampare o comunque salvare le presenti Condizioni Generali
conservandole su un supporto durevole, ai sensi dell'art. 12, D. Lgs. 9 aprile
2003, n. 70. In fase di conferma dell’ordine, l’utente riceverà una copia delle
presenti Condizioni Generali.
8.3
Se l’Acquirente richiede la spedizione e la consegna in un Paese diverso
dall’Italia, all’arrivo nel Paese del Cliente, il Prodotto acquistato potrebbe
essere soggetto al pagamento di oneri doganali (in via esemplificativa, tasse,
dazi, imposte, commissioni, ecc.), il quale sarà a carico del Cliente medesimo.
Il Venditore non è responsabile di tale tassazione doganale e non è tenuto al
controllo dei rispettivi importi. Il Cliente ha dunque l’onere di verificare
preventivamente l’ammontare di tali eventuali oneri, non predeterminabili. Per
tale ragione, il Venditore suggerisce al Cliente di verificare – prima di
inoltrare qualsiasi ordine di acquisto - eventuali oneri di tal genere presso i
competenti uffici doganali del Paese di consegna dei Prodotti al fine di
reperire dettagliate informazioni in merito.
8.4
Alcuni minerali possono essere tossici o contenere metalli pesanti, pertanto
tutti i minerali devono essere maneggiati con cura. Il Cliente non deve inalare
o ingerire polvere minerale o avvicinare al viso i Prodotti. Il Venditore
raccomanda al Cliente di lavare sempre le mani dopo aver maneggiato i Prodotti.
Il Venditore esclude qualsiasi responsabilità rispetto a possibili danni
derivanti dall’uso del Prodotto. In particolare, il Venditore non sarà
responsabile per danni diretti o indiretti subiti dal Cliente a causa di un uso
non normale o non ragionevolmente prevedibile del Prodotto o dovuti a non
corretta conservazione o utilizzo non corretto.
8.5
Il Venditore compirà ogni ragionevole sforzo per garantire che tutte le
descrizioni e le rappresentazioni grafiche dei Prodotti disponibili
corrispondano ai Beni reali. Si noti, tuttavia, che le immagini dei Prodotti
hanno solo scopo illustrativo. Potrebbero esserci lievi variazioni di colore
tra l’immagine di un Prodotto ed il Prodotto reale a causa delle differenze nei
display del computer o a causa delle condizioni di illuminazione.
9. Diritto di recesso e casi di esclusione
9.1
L’Acquirente potrà esercitare il diritto di recesso entro e non oltre 14 giorni dal
ricevimento del Prodotto, ottenendo il rimborso del prezzo pagato, senza
incorrere in penalità e senza dover giustificare il motivo. I costi diretti di
restituzione del Bene saranno a carico dell’Acquirente. Se l’Acquirente non riveste
la qualifica di Consumatore o in caso di acquisto da Paese non situato
all’interno dell’Unione Europea, il Venditore tratterrà dal rimborso una somma
pari al costo di spedizione.
9.2
Il Cliente è responsabile della corretta restituzione dei Beni e di
eventuali danni che essi subiscano durante la restituzione. Il Prodotto dovrà
essere riconsegnato senza indebito ritardo ed in ogni caso entro e non oltre 14
giorni dalla comunicazione di recesso, nelle medesime condizioni in cui è stato
ricevuto, provvisto di idoneo imballaggio che assicuri una restituzione in
sicurezza, senza danni e nella sua integrità. Il Cliente è
responsabile della diminuzione del valore dei Beni risultante da una loro
manipolazione diversa da quella strettamente necessaria per stabilire la
natura, le caratteristiche e il funzionamento dei Beni. Il
Venditore accetterà la merce resa riservandosi di constatare che i Prodotti
siano stati riconsegnati nello stato d’origine e senza danni. Qualora il
Venditore accerti l’esistenza di un danno al Prodotto, per cui il suo valore
sarà diminuito, ne dovrà rispondere il Cliente. Il Venditore si riserva di
trattenere, in tutto o in parte, il rimborso del Prodotto qualora accerti che
lo stesso abbia subito dei danni. I rischi derivanti dal
trasporto e le spese di restituzione saranno a esclusivo carico del Cliente. Si
invitano gli Acquirenti ad assicurare la spedizione del Prodotto. All’Acquirente
che eserciti il diritto di recesso conformemente a quanto stabilito saranno
rimborsate le somme già versate entro 14 giorni dal momento in cui il Venditore
rientri in possesso dei Beni.
9.3
In sostituzione del rimborso, l’Acquirente potrà richiedere al Venditore un
voucher pari al valore dell’acquisto effettuato, da utilizzarsi per successivi
acquisti sul Sito. In alternativa l’Acquirente potrà scegliere un altro Bene
tra quelli disponibili sul Sito, salvo dover concordare con il Venditore l’eventuale
differenza di prezzo tra il Bene oggetto di restituzione ed il nuovo Prodotto.
9.4
Per esercitare il diritto di recesso il Cliente dovrà, entro il termine indicato
alle clausole 9.1 e 9.2, inviare una comunicazione al seguente indirizzo pec: danielemagri@pec.it
oppure una lettera raccomandata con ricevuta di ritorno al seguente indirizzo:
Ditta Individuale Daniele Magrì,
via Ernesto Schiaparelli, 4, 52100 Arezzo.
L’Acquirente potrà inviare una semplice comunicazione e-mail. Tuttavia, se l’Acquirente
decide di utilizzare una e-mail, affinché il recesso sia considerato efficace
sarà necessario che il Venditore risponda alla comunicazione con una successiva
e-mail con la quale confermi di aver regolarmente ricevuto la richiesta di
recesso.
9.5
Il Venditore informa l’Acquirente che il diritto di recesso non troverà
applicazione rispetto alla fornitura di contenuto digitale se l’esecuzione è
iniziata con l’accordo espresso del Cliente e con la sua accettazione del fatto
che avrebbe perso il diritto di recesso. Pertanto, il Cliente è consapevole che
cliccando sul link di download del contenuto digitale o entrando in altro modo
in possesso del Prodotto darà esecuzione al Contratto perdendo il diritto di
recesso.
10. Garanzie e modalità di assistenza
10.1
Qualora l’Acquirente rivesta la qualifica di Consumatore, potrà usufruire della
garanzia legale sui Prodotti pari ad anni 2 (due) decorrenti dalla data della
consegna, garanzia prevista dal D.Lgs. 6 settembre 2005. L’eventuale difetto di
conformità dovrà essere denunciato entro 2 mesi dalla scoperta, in caso
contrario l’Acquirente decade dal diritto di garanzia. Non vi è difetto di
conformità se al momento della conclusione del Contratto, il Consumatore era a
conoscenza del difetto o non poteva ignorarlo.
10.2
La richiesta di garanzia dovrà essere fatta pervenire al Venditore in forma
scritta, a mezzo raccomandata A.R. o via pec. fornendo prova del difetto di
conformità attraverso fotografie ed altri strumenti idonei a provare il
difetto. Il Venditore indicherà quindi la propria disponibilità a dar corso
alla richiesta, ovvero le ragioni che gli impediscono di farlo.
10.3
Sono esclusi dalla garanzia i difetti dovuti all’ordinaria e normale usura del
Prodotto, così come difetti o danni causati da un utilizzo inadeguato o non
corretto del Prodotto e comunque imputabili a circostanze esterne e fuori dal
controllo del Venditore. Non sarà dovuta alcuna garanzia per i danni che
l’Acquirente avrebbe potuto evitare usando l’ordinaria diligenza (ad esempio
cattiva conservazione del Prodotto).
10.4
La garanzia legale descritta nel presente articolo trova applicazione
esclusivamente per gli acquisti effettuati da Consumatori soggetti al diritto
comunitario, nell’ambito di acquisti effettuati all’interno dell’Unione
Europea.
10.5
Nonostante il Venditore adoperi ogni ragionevole sforzo per riportare informazioni
corrette ed accurate circa la provenienza o le altre caratteristiche del
Prodotto, tuttavia lo stesso Venditore non può garantire l’esattezza e/o
l’esaustività delle informazioni messe a disposizione sul Sito. Per questo
motivo qualora l’Acquirente ritenga che il Prodotto non contenga la qualità o
le caratteristiche descritte dal Venditore, prenderà contatto con quest’ultimo indicando
nel dettaglio le ragioni che lo inducono a ritenere che il Bene sia difforme
rispetto a quanto dichiarato. Qualora il Venditore ritenga che le ragioni
dell’Acquirente siano fondate, questi sarà autorizzato ad effettuare il reso
del Prodotto e a ricevere il rimborso del prezzo pagato. Il rimborso sarà
effettuato soltanto al ricevimento del Prodotto integro e senza danni.
L’Acquirente accetta che l'unico rimedio riconosciutogli in caso di
inesattezze riscontrate rispetto alla descrizione delle caratteristiche dei
Prodotti, sia il reso del Prodotto, con diritto del Cliente a vedersi restituito
il prezzo del Bene.
11. Proprietà e licenza sui contenuti
Il Sito e tutti i contenuti pubblicati (a titolo esemplificativo i testi, le
descrizioni, la grafica, i disegni) sono di esclusiva proprietà del Venditore e
dei suoi danti causa e non possono essere riprodotti, copiati, pubblicati altrove
e distribuiti da terzi per alcun motivo senza l’autorizzazione scritta del
Venditore, fatti salvi i diritti di libera utilizzazione previsti per finalità
di insegnamento o di ricerca scientifica non a scopo di lucro, citando sempre
il nome dell’autore ed in conformità alla legge 633/1941. Tutti i contenuti
digitali venduti sul Sito sono stati realizzati dal Venditore e la paternità
morale degli stessi e i diritti di proprietà intellettuale appartengono al
medesimo. Il Venditore è titolare dei diritti di utilizzazione - in ogni forma
e modo, originale e derivato - e di sfruttamento economico e commerciale. Al
Cliente, pertanto, è concessa la sola licenza d'uso - non esclusiva e non
trasferibile – sui contenuti digitali acquistati, ed è vietato riprodurre,
copiare, vendere o in altro modo distribuire, dare in noleggio, trasmettere,
concedere in sublicenza o altrimenti trasferire qualsiasi diritto relativo al
contenuto digitale o a qualsiasi parte dello stesso e non potrà rimuovere o
modificare alcuna informazione dello stesso, compresa quella relativa alla
titolarità.
Le fotografie illustrative dei Prodotti oggetto di vendita possono essere
utilizzate alle condizioni di licenza CC BY-NC-ND 4.0. Per maggiori
informazioni sui contenuti della licenza si prega di far riferimento al
seguente link https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.it
12. Modifiche al contratto
Le Condizioni Generali potranno essere aggiornate, integrate o modificate in
qualsiasi momento dal Venditore; tali aggiornamenti/modifiche e/o integrazioni
avranno efficacia per i futuri acquisti.
13. Giurisdizione e foro competente
13.1
Il presente Contratto è soggetto alla legge italiana. Non troverà inoltre
applicazione la convenzione di Vienna del 1980 in materia di vendita
internazionale di beni mobili. In caso di controversie, incluse quelle attinenti
alla interpretazione ed esecuzione del Contratto, il foro competente a decidere
qualsiasi controversia sarà in via esclusiva quello di Arezzo, Italia.
13.2
Per Acquirenti residenti nell’Unione Europea che rivestano la qualifica di Consumatori,
il foro competente a decidere di eventuali controversie sarà quello di loro residenza.
13.3
In conformità al Regolamento UE del Parlamento Europeo e del Consiglio N.
524/2013 riportiamo il link alla piattaforma europea di risoluzione online
delle controversie: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
<>----------------<EN LANGUAGE>----------------<>
Terms of Use and Sale
Daniele Magrì ditta individuale, having its office at via Ernesto Schiaparelli, 4, 52100 Arezzo, Italy, VAT Number IT02444540518, e-mail finemineralspecimens@yahoo.com, PEC danielemagri@pec.it, companies registration office Arezzo, REA AR-214690, hereinafter defined as “Seller”.
WHEREAS
a. The Seller is managing a distance selling service through the following website https://www.finemineralspecimens.com (hereinafter the “Site”). The Site allows Buyers to order and purchase Goods online.
b. All purchases made on this Site are governed by these Terms of Use and Sale.
c. The brand and logo relating to the Site are the exclusive property of Seller and protected under copyright laws. Any use must be authorized by the Seller or is otherwise forbidden. All Products images and photos published on this Site may be used in accordance with the license terms outlined in the Contract.
This preamble to this agreement shall constitute an integral part hereof. In this Contract, any term used where singular shall include the plural and vice-versa, and any term in the masculine shall include the feminine and neuter. If there is an inconsistency between any of the provisions of this English language version and the Italian version, the provisions of the Italian language version shall prevail.
Now therefore, the parties agree as follows
1. Definitions
In these Terms of Use and Sale, the following expressions have the following meanings:
a) “Contract” or “Terms of Use and Sale” means a distance selling contract for the purchase of Goods, entered online by and between Seller and Buyer.
b) “Seller” Daniele Magrì Ditta Individuale, having its office at via Ernesto Schiaparelli, 4, 52100 Arezzo, Italy VAT Number IT02444540518, REA AR-214690, which runs the Site and sells its Products to Buyers.
c) “Products” or “Goods” means the goods sold by Seller through the Site and displayed on the online catalogue.
d) “Buyer” or “Client” means a customer who is authorized to access the Site to purchase Products, in the manner indicated in these Terms of Use and Sale.
e) “Consumer” means any natural person established in the European Union who, when purchasing a Product on this Site, is acting for purposes which are outside his trade, business, craft or profession.
f) “Trader” means any natural person or any legal person, who is acting, including through any other person acting in his name or on his behalf, for purposes relating to his trade, business, craft or profession in relation to contracts.
g) “Parties” refers to both Seller and Buyer.
h) “Site” refers to the following website https://www.finemineralspecimens.com which it is possible to make online purchases.
2. Object of the contract
2.1 These Terms of Use and Sale, concerns the online ordering and sale of Goods. Under this Contract, the Seller sells, and the Buyer purchases, remotely, the Products displayed in the virtual catalogue.
2.2 The Products sold under this Contract are all the Goods selected by the Buyer and added to the virtual shopping cart. Buyer will need to follow the different technical steps described online and in article 4 required to conclude the online Contract.
2.3 The Products on sale are illustrated on the specific web page of the Seller's Site.
2.4 Buyers may only purchase Goods through the Site if they are at least 18 years of age.
3. Account
3.1 Certain parts of the Site (including the ability to purchase) may require an account in order to access them. It is Buyer’s responsibility to keep its password and username safe and confidential. If Buyer believes that its account is being used without its permission, credentials must be changed immediately and Seller must be notified without undue delay.
3.2 The account will also allow the publication of comments, requests and more broadly content on the Site. Clients will be fully responsible for the published content. Client must not publish defamatory, false, content that breaches third party’s intellectual property rights, or personal data without authorization and consent.
3.3 Although the Seller does not perform any preliminary check on the published content, in the event that the Seller detects a violation of clause 3.2, the published content will be promptly removed, without prejudice to the Seller’s right to permanently remove the Client’s account.
4. How to purchase and pricing
4.1 No part of the Site (including prices, Products and sales conditions) constitutes a contractual offer capable of acceptance; therefore prices, Products are subject to Seller’s confirmation by e-mail. Buyer’s order constitutes a contractual offer that Seller may, at its sole discretion, accept or refuse.
4.2 All prices shown online are in euro and do not include shipping costs. However, before the order confirmation, Buyer can view the total Product’s price, including VAT (only if applicable) and shipping costs. Shipping costs may vary according to destination, weight and dimensions.
4.3 Seller accepts the following methods of payment:
- Bank wire transfer.
- Paypal or credit card through Paypal as payment service provider.
4.4 Seller’s receipt of Buyer’s order does not bind the Seller. When Buyer places a purchasing request through the Site, the Seller will send an e-mail acknowledging receipt, containing a summary of the request received from Buyer, including shipping costs, estimated delivery time and payment methods. That e-mail does not confirm acceptance of Buyer’s request to buy the Product and Seller is not bound by that request. At that point, Buyer can either confirm or rejects Seller’s final quotation and complete the payment. If payment is received, Seller will send a second e-mail confirmation that the Product is successfully purchased and ready for delivery.
5. Contract formation
5.1 The Contract entered via the Site is considered concluded and effective once the Buyer receives an order confirmation from the Seller, different from the first order acknowledgement. Order’s confirmation includes the acceptance of Buyer’s request of purchasing and Seller’s order processing. This Contract is concluded at Seller’s place of business.
5.2 Before the order is confirmed, both Buyer and Seller have the right to cancel it by sending an e-mail or by following the instructions indicated on the Site, without prejudice to the cooling-off period provided for under article 9 “Right of cancellation and exceptions”.
6. Shipment and delivery
THE FOLLOWING RULES APPLY TO CONSUMERS IN THE EUROPEAN UNION.
6.1 The Seller will ship the Products to the address indicated by the Consumer in the online order request form. Unless agreed otherwise, the Products will be shipped within 7 days and delivered without undue delay and in any case no later than 30 calendar days after the date on which the purchase order is confirmed and therefore the Contract is formed. Delivery dates may vary according to the availability of Products, Products’ features, delivery location.
6.2 Upon receipt of the Product, Consumer has a duty to check without undue delay if the packaging is damaged. Any damage to the packaging must be reported immediately to the carrier by specifying in writing on the delivery note “accepted subject to checking” and providing a brief description of the damages on the delivery note.
6.3 Seller waives any liability for non-delivery due to Buyer’s absence or refusal to collect its Goods.
6.4 It is understood that in the event of non-delivery due to absence of the Consumer, the courier will leave a delivery note and it will be a Consumer’s duty to take the necessary steps in order to contact the carrier and schedule a new delivery or to collect the Product at the warehouse. In case of failure to receive the Product or to collect it within the time frame set by the Seller or the courier, Buyer will be totally responsible for any damage occurring to the Product, as both the Seller and the courier waive any liability in this respect.
6.5 Products will be dispatched only upon full payment of the price.
THE FOLLOWING RULES APPLY TO TRADERS AND SHIPMENTS OUTSIDE THE EUROPEAN UNION.
6.6 The Seller has an obligation to deliver the Products to the carrier so that it can proceed with the shipment to the Buyer’s address. The Buyer is required to clear the Goods for import including during transit through third countries. Customs charges will be borne by the Buyer, both incoming and outgoing, as well as the issue of documents, unloading of Goods, customs fulfilments (if necessary).
6.7 The Seller will stipulate the transport contract, charging the costs to the Buyer during the purchase phase. The moment of delivery of the Product to the Buyer and the transfer of risk to the Goods will take place with delivery to the courier. However, all Products are insured during transport against loss and damages.
6.8 Seller will not be liable for any delay in delivering the Products where that delay resulting from any cause that is beyond its reasonable control, including strikes, accidents, explosions, earthquakes, epidemic, floods or any other events impeding the Seller to deliver within the timeframe agreed under this Contract.
6.9 The Products will be shipped only upon payment.
7. Collection of Goods at Seller’s premises
Buyer may request Seller to arrange collection of Products at Buyer’s premises. It is Buyer’s responsibility to ensure that the Products are ready for collection at the agreed time and location.
The Buyer must bring along the following documents:
- Print of the order with payment confirmation.
- Identity document.
In the event of collection at the Seller’s premises, there are no shipping costs to be paid by the Buyer.
8. Parties liabilities
8.1 Buyer assumes full responsibility for the accuracy and truthfulness of the data entered in the electronic purchase form. Buyer must ensure that the data provided is correct and complete or promptly notify the Seller of any changes. Seller waives any responsibility for incorrect fiscal and tax documents, failure or delayed delivery of Goods due to incorrect data provided by Buyer, the latter being solely responsible that the information supplied is true, correct and complete.
8.2 Upon order confirmation, Buyers will be able to store a copy of this Contract and agrees to do so in accordance with the provisions of Article 12 of Italian Legislative Decree 70/2003. When submitting an order request, a copy of this Contract will be available for download.
8.3 If Buyer requests delivery outside of Italy, it will be responsible for all customs duties and fees. For this reason, Buyer shall check local laws to find out if the Product will be subject to customs duties and fees before ordering. Seller disclaims any liability in this respect.
For this reason, Buyer shall check all customs requirements for the ordered Goods applicable in the specific country of delivery. Seller suggests to do so before the competent offices and authorities prior to completing any purchase.
8.4 Some minerals can be toxic or contain heavy metals, therefore all minerals must be handled with care. Customer must not inhale or ingest mineral powder or bring the Products close to his or her face. The Seller recommends that Customers always wash their hands after handling the Products. Buyer is solely responsible for any direct or indirect damage resulting from an unusual and unpredictable use of the Product. Seller disclaims any liability with respect to damages resulting from the use of the Products, or due to incorrect storage or incorrect use.
8.5 The Seller makes all reasonable efforts to ensure that all descriptions and images of the Products correspond to the real Goods. Note, however, that the images of Goods are for illustrative purposes only. There may be slight variations in color between the image of a Product and the actual Product sold due to differences in computer displays and lighting conditions.
9. Right of cancellation and exceptions
9.1 Buyers have the right to return a Product in exchange for a refund within 14 calendar days from the day of collection, without incurring in any penalty charge, except for the direct cost of returning the Product. Delivery charges will be paid by the Buyer. If the Buyer does not qualify as a Consumer or in case of purchase from a country not located within the European Union, the Seller will withhold from the refund an amount equal to the shipping cost.
9.2 Buyer is responsible for the correct return of the Goods and damages occurring during transport. In case of cancellation, Buyer must return the Product intact, safely packed, without undue delay and in any case no later than 14 calendar days after it communicated its will to cancel the order. Consumer is liable for any diminished value of the Goods resulting from having used them to an extent more than strictly necessary to establish the nature, characteristics and the functioning of them.
Seller will accept the returned Product only after checking that the Products have been returned in their original state and without damages. In case of damages, Seller shall have the right to withhold any amount paid by the Buyer, in whole or in part. Therefore, Seller recommends insuring the package when returning the Goods to Seller. Following cancellation and in case of no damages to the Products, Seller shall refund Buyer the amount paid within 14 calendar days of the day on which Seller receive the Products back.
9.3 Buyer can request a voucher instead of cash refund, equal to the value of the purchase made, to be used for future transactions on the Site. Buyer may also request to replace the Product with another one of its choice. In that case, Buyer will have to pay any price difference as required by the Seller.
9.4 In order to cancel their order, Buyers must send a request by PEC (Certified electronic e-mail) at the following address: danielemagri77@pec.it or by mail with delivery confirmation at the following address:
Daniele Magrì Ditta Individuale,
via Ernesto Schiaparelli, 4, 52100 Arezzo.
Buyer may also use an ordinary e-mail address, however for the order cancellation to be effective, Buyer shall receive a response from the Seller acknowledging the cancellation request.
9.5 Client may lose its legal right to cancel under this article 9 if the Product consists of digital content and if it has already started its download. Client is aware and agrees that by starting the download of digital content or once the digital content is delivered, Customer will lose its right of withdrawal by starting the performance.
10. Warranties
10.1 If Buyer is a Consumer, all Products sold are covered by a 2 years legal guarantee of conformity. Any defect must be reported no later than 2 months following discovery thereof, under penalty of expiration. There is no lack of conformity if at the time of the conclusion of the Contract, the Consumer was aware of the defect or could not ignore it.
10.2 All requests for warranty must be notified by PEC (Certified electronic e-mail) or by registered mail. Buyer must describe the lack of conformity or defect through photographs and other suitable means. Seller will then confirm its willingness to process the request, or the reasons that prevent it from doing so.
10.3 The warranty does not cover defects resulting from normal wear and tear, incorrect or improper use of the Product, or for causes out of the Seller’s control. The Seller is not responsible for any defects or deterioration of the Product arising from improper storage or for any defects arising after expiring date indicated on its label. No guarantee will be given for damages that the Buyer could have avoided by using ordinary diligence (e.g. incorrect Product storage).
10.4 The legal warranty described in this article applies only to purchases made by Consumers subject to EU law, as part of purchases made within the European Union.
10.5 Although the Seller makes every reasonable effort to report correct and accurate information regarding the origin or other characteristics of the Product, nevertheless the Seller itself cannot guarantee the accuracy and/or exhaustiveness of the information made available on the Site. Therefore, if the Buyer believes that the Product’s country of origin is different from the location declared by the Seller, Buyer will contact Seller indicating in detail the reasons why it believes that the Good are from a different location. If the Seller believes that the reasons of the Buyer are well-founded, Buyer will be authorized to return the Product and receive a refund of the price paid. The refund will be made only upon receipt of the Product intact and without damage. Buyer agrees that the only available remedy in the event of inaccuracies related to the Good’s description and graphical representation, is to return the Product and have the price refunded.
11. Copyright and intellectual property
The Site and the entire content included in this Site, including but not limited to text, graphics or code are protected by copyright under Italian and international laws and are property of the Seller. Reproduction, distribution, display or transmission of the content of this Site is strictly prohibited unless authorized in writing by Seller, without prejudice to the rights of free use provided for teaching or scientific research purposes and not for profit, always quoting the name of the author and according to Italian copyright law n. 633, 22.04.1941. All digital content included on the Site and the copyright and other intellectual property rights subsisting in that content belong to the Seller. Seller grants Buyer a personal, non- exclusive and non-transferable license on digital content. Buyer must not reproduce, copy, distribute, sell, rent, sublicence, or in any other manner transfer digital content or any right on it, nor remove or change the name of the copyright holder. The photographs of the Products published on this Site are licensed under the CC BY-NC-ND 4.0. For more information on the license terms, please refer to the following link https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode
12. Amendments
This Contract, including its payment and delivery terms, may be amended by the Seller at any time. Any amendment to the Terms of Use and Sale shall be effective for any future purchase.
13. Applicable law and competent court
13.1 These Terms of Use and Sale and the relationship between Buyer and Seller shall be governed by and construed in accordance with the law of Italy. The provisions of the United Nations Convention on the International Sale of Goods (Vienna Convention) shall not apply to this Agreement. Any dispute, controversy, proceedings or claim between Seller and Buyer relating to these Terms of Use and Sale shall be subject to the jurisdiction of the courts of Arezzo, Italy.
13.2 If Buyer is a Consumer according to Italian Legislative Decree 206/2005 as subsequently amended and European Union Directive 2011/83/UE, any disputes concerning these Terms of Use and Sale shall be subject to the jurisdiction of the courts where the Consumer is resident.
13.3 Pursuant to EU-Regulation N. 524/2013 of the European Parliament and of the Council the Seller provides the following link to the European Commission platform for online dispute resolution: http://ec.europa.eu/consumers/odr/